【关于狗的俚语短语】

　　1.like a dog with two tails灰常高兴；

　　2.call off the dogs/call the dogs off停止追查/追踪、终止不愉快的交谈；

　　3.dog eat dog残酷无情的竞争；

　　4.dog-tired筋疲力尽的，十分疲惫的；

　　5.shaggy-dog story无主题且冗长无聊的笑话故事

　　6.put on the dog炫耀、摆阔；

　　7.go to the dogs一蹶不振；

　　8.dog sleep不时惊醒的睡眠；

　　9.sly dog偷鸡摸狗的人；

　　10.yellow dog卑鄙可耻的小人；

　　11.as sick as a dog病入膏肓、病得很严重；

　　12.lucky dog幸运儿；

　　13.Every dog has its day风水轮流转、人人皆有得意日

　　【关于鱼的俚语短语】

　　1. shoot fish in a barrel瓮中捉鳖，表示做某事易如反掌、手到擒来

　　2. fish for打听、探听、探索，She was fishing for some information

　　3. a queer fish古怪的人、有怪癖的人，类似于现在常说的"weirdo"

　　4. fish out of water与周围环境格格不入、感到别扭难堪