1.That's what you think.那是你个人的看法（常暗含我可没这么想之意）。

　　2.It's a tough call.这真是个艰难的选择。

　　3.That's easy for you to say.说起来容易啊（站着说话不腰疼啊）。

　　4.Not a problem.没什么的。

　　5.Cards on the table.打开天窗说亮话。

　　6.What's troubling you?你有什么烦恼呢？

　　7.Does it hurt?疼吗？

　　8.So on and so forth.等等（表省略）。

　　9.She's playing hard to get with me.她在跟我玩“欲擒故纵”的游戏（假装清高难以接近）。

　　10.I'm on a tight budget.我的预算紧张啊。

　　11.This one will do.这个就可以（do在口语中也表示不错，还可以）。

　　12.Speak for yourself.你才这么想。

　　13.Let's dig in.开吃吧。

　　14.You got a minute?有空吗（能耽误你一会儿时间吗）？

　　15.I think we had chemistry on our first date.我感觉第一次约会我们很来电。

　　16.You mean the world to me.你是我的一切。

　　17.I fell in love with her at first sight.我对她一见钟情。

　　18.They don't get along.他俩合不来。

　　19.We drift apart.我们疏远了。

　　20.I'm not ready for a serious relationship.我还没准备好开始一段认真的感情。

　　21.I think it's a fat chance.我觉得希望渺茫。

　　22.Just stay where u are.站在原地别动（保持原有状态）。

　　23.That settles.一言为定/问题解决了。

　　24.I bumped into an old friend today.我今天偶然碰见一个老朋友。

　　25.I have no problem with this.我对此没意见。

　　26.Does sth. ring a bell?你记得某事/某物吗？

　　27.He brushed it off as if it were not a big deal to him.他无视这事，就像这事对他来说没什么大不了的一样。

　　28.Do not bad-mouth me.不要说我的坏话。

　　29.You can't watch the x-rated movie.你不能看限制级电影。

　　30.I've got hooked on the internet.我上网上瘾了。

　　31.She's online everyday.她每天都在线。

　　32.I'll friend you on facebook.我会在facebook上加你好友的。

　　33.I have a very wide circle.我的交际圈很大。

　　34.That's the beauty of it.这正是它的美妙之处。

　　35.Let me get this straight.我直说吧。

　　36.I'm going to check out.我要去结账了。

　　37.I should get rid of this bad habit.我得改掉这个坏习惯。

　　38.He was snoring last night.他昨晚打呼噜了。

　　39.My sleep cycle is totally out of whack.我的睡眠规律完全打乱了。