2025年10月15日，由商务部主办、农业农村部国际交流中心承办的古巴畜牧业生产技术海外研修班在哈瓦那顺利开班。古巴生产部副部长阿兰·罗德里格斯·莱昂、中国驻古巴使馆经商处参赞翟承玉、中国农业农村部国际交流中心涉外培训处副处长肖敏出席开班仪式并致辞。

　　阿兰·罗德里格斯·莱昂感谢中方长期以来对古巴畜牧业发展的帮助和支持，要求参训学员充分利用此次研修机会，提升专业理论与实践能力，辐射带动更多养殖户掌握先进畜牧生产技术。  

　　翟承玉强调，畜牧业是关系国计民生的重要基础产业，直接影响国家粮食安全、农民收入增长和乡村繁荣振兴。希望双方开展务实友好的技术交流，助力古巴提升畜牧业发展水平。  

　　肖敏表示，继今年在华成功举办两期古巴畜牧水产、马铃薯和水稻育种培训班之后，我中心再次组织专家前往古巴为当地学员开展培训。希望学员们能够积极与中方专家交流互动，学有所成，学有所获。 

　　本次研修班为期21天，共有来自古巴农业部、畜牧企业等部门的30名农业官员、企业负责人和技术人员参加培训。培训期间，学员们将在中方专家的指导下，系统学习育种养殖、饲料加工、疫病防控、经营管理等内容，并将前往现代牧场、育种中心等地开展现场教学。