9月28日，二十国集团（G20）农业部长会议在印度尼西亚巴厘岛召开。本届会议以“平衡粮食生产和贸易，实现人皆有粮”为主题，G20成员和特邀国农业部长，及联合国粮农组织等国际组织负责人出席会议，就加强可持续农业粮食体系建设，促进公开、公平、可预测、透明和非歧视的农业贸易，和促进农业创新创业等议题进行广泛磋商。

　　（翻译执行G20农业部长会议同传任务）

　　10月11日，G20首届财政和农业部长联合会议以线上线下结合形式在美国华盛顿召开。G20成员财政和农业部门代表、特邀国和国际组织代表等出席会议，就加强财政和农业部门协调，采取针对性措施重点帮扶弱势群体，开展全球粮食危机应对政策摸底工作等议题开展深入讨论。

　　我中心翻译团队秉持严谨专业的工作作风，高效完成会议成果文件、发言口径等笔译工作，顺利执行两次部长会同传任务，为各方沟通搭建桥梁，充分展现了中心人员过硬的政治素养、专业本领及良好的协作精神。